۱۱ آذر ۱۳۸۸
جهان مسطح است
جهانی شدن روند پرشتاب عصر ماست که حتا ما هم با همهی کج و معوجی کشورمان از آن نتوانیم گریخت. از کتابهای خوب امسال، یکی کتاب «جهان مسطح است» نوشتهی توماس ال. فریدمن است که در آن روند جهانیشدن را تاریخنگارانه با تحلیلهای خود درآمیخته و تاریخ فشردهی قرن بیست و یکم را روایت کرده است. این کتاب را نشر هرمس با ترجمهی احمد عزیزی منتشر کرده است.
همانطور که در یادداشت ناشر هم آمده، فریدمن در این کتاب از جهان مسطح رازگشایی میکند و امکان درک صحنههای حیرتآفرینی را که در جهان امروز هر لحظه در برابر خوانندگان رژه میروند، برای آنان فراهم میکند. او ضمن تشریح رویداد مسطح شدن جهان در اوایل قرن بیست و یکم مفهوم آن را برای کشورها، شرکتها، جوامع و افراد و نیز چگونگی سازگار شدن دولتها و جوامع با این پدیده را توضیح میدهد. جهانی شدن به تعبیر او، بیش از آنکه نتیجهی عملکرد شرکتهای بزرگ یا سازمانهای عظیم جهانی باشد، رهاورد عملکرد افراد است؛ افرادی که در جایگاهی مستقل و آزاد به عنوان آفرینندگان و ابداعگران نوپدید از طریق کامپیوتر خود در عرصهی جهانی به رقابت پرداختهاند.
توماس ال فریدمن، ۵۶ ساله، نویسنده و روزنامهنگار معروف امریکایی ست که تاکنون برای مقالات خود سه بار جایزهی پولیتزر گرفته و یادداشتهای هفتگی او در «نیویورک تایمز» در هفتصد نشریه در سراسر جهان ترجمه و منتشر میشود.
آنچه این کتاب را خواندنیتر کرده، فرم سفرنامهای آن ـ البته به شکلی کاملاً متفاوت ـ بهویژه خرده ماجراها و روایتهای جذابِ بسیاری ست که در لابهلای تحلیلها و نظریهها تنیده شده، چه در مقام جرقهای برای طرح اندیشهای و چه در مقام نشانه یا شاهدی بر نظرگاهی خاص.
فریدمن که معتقد است ۱۱/۹ (نهم نوامبر) تاریخ فروپاشی دیوار برلین نماد پندارورزی خلّاق و ۹/۱۱ (یازدهم سپتامبر) نماد پندارورزی ویرانگر در مقام دو چهرهی جدید از پندارورزی و اثرگذارترین تاریخهای این زمانهاند، کتاب ۶۰۰ صفحهایاش را با این جملات تمام میکند:
"میتوان در جهان مسطح شکوفا شد، اما تحقق آن مستلزم پندارورزی و نوآوری ست. در عین حال که زندگی شما به شدت تحت تأثیر ۹/۱۱ [یازدهم سپتامبر] قرار گرفته، چیزی که به آن نیاز دارید این است که همواره نسل ۱۱/۹ [نهم نوامبر] باقی بمانید. نسلی که خوشبینی راهبردشان است و به آرزوهایشان پیشاپیش خاطراتشان میتازد؛ نسلی که هر صبح که برمیخیزد نه تنها پندار بهبود اوضاع را در سر دارد، بلکه در پی محقق ساختن است.
[۱۲:۳۴] نظر؟ (۱۳)
از دوستان
رضا جان! کتاب سینا دادخواه و یزدان بد را خیلی دوست داشتم. این کتاب را هم می خرم. ولی احتمالا این مستعار نویسان حاشیه نشین می آیند و برایت می نویسند که قطعا یا با فریدمن دوستی، یا با مترجم کتاب، یا ناشرش، یا صحاف کتاب، یا حروفچین، یا پیک موتوری ای که نسخه های نمونه اول را برای ناشر می آورد، یا کارگر چاپ خانه، یا پخش کننده، یا اصولا با خودِ زمین رفیقی. چون از نظر ایشان به این دلیل که تو این کتاب را معرفی کرده ای، زمین قاعدتا یا مثلث است یا مربع.
باید خندید به این ها. ادبیات راه خودش را میرود و این ها هم در همان جایی که هستند درجا میزنند. آن قدر که جان از کف میدهند. دمت گرم و سرت خوش باد...
۱۳۸۸/۰۹/۱۱ | ۱۳:۳۲
روشنك divar_neveshte@yahoo.com
چه كتاب خوبي معرفي كرديد . فكر مي كنم خوندنش بر هر ايراني واجب باشه .. چرا كه فكر مي كنم هيچ كس به اندازه يه آدم ايراني از وطنش و هموطنانش در هر جايگاهي كه باشند از رئيس جمهور تا دوست و همسايه خاطرات ناخوشايند در ذهنش نداشته باشه .. ملت ما ملت پندارورزي ويرانگرانه از نوع يازده سپتامبره.. البته يه تلاشهاي جزئي و سطحي شبيه به ملت نهم نوامبر در آنها به تازگي كشف و رؤيت شده .. اميدوارم در ايران هم نسلي مشابه نسل نهم نوامبر بوجود بياد .. نسلي كه خواهان تغيير اساسي و بنيادينه و با تكانهاي سطحي خود فقط آب به آسياب اين و اون آنهم به صورت موقتي نيم ريزه و به فكر خودش و نسلهاي بعدي هم هست .. نسلي كه به دور از تعصب هاي فرقه اي و گروهيه .. نسلي كه عدالت رو به نفع شخصي ترجيح ميده .. نسلي كه كمتر خورده شيشه داره !..
۱۳۸۸/۰۹/۱۱ | ۱۴:۰۹
کرمی
از پاکیزه نوشتن تان لذت می برم و نیز از وبلاگ شما بهره می برم. موفق باشید.
۱۳۸۸/۰۹/۱۱ | ۱۴:۴۲
تهماسب
در اين صورت تهران مسطح مسطح خواهد شد؛ چرا که همه تهرانیها با برنامه ریزیهای انجام شده بزودی به عضویت سازمان بسیج مستضعفین درخواهند آمد:
http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=993745
۱۳۸۸/۰۹/۱۱ | ۱۶:۵۲
فرامرز
مثل اینکه چاپش تموم شده. چند جا سر زدم نبود!
۱۳۸۸/۰۹/۱۲ | ۰۷:۳۵
محمد
کتاب خوبی بود. و انتخاب خوبی برای معرفی. لذت یا شاید بتوان گفت زجر خواندنش ارزشش را دارد.
موفق باشی
۱۳۸۸/۰۹/۱۲ | ۱۱:۱۳
ali ali1860@yahoo.com
امروز از شهر کتاب ابن سینا خریدمش. قیمتش نسبتا زیاد بود ولی امیدوارم کتاب خوبی باشه ه فکر کنم هست. مرسی
۱۳۸۸/۰۹/۱۳ | ۲۳:۲۰
آوین akbarian.f@gmail.com
عنوان جالبی دارد این کتاب ،امیدورارم بخرمش!
۱۳۸۸/۰۹/۱۴ | ۱۴:۲۶
محبوبه میم
این کتاب ، باید خواندنی باشد . از همان اسمش گرفته تا معرفی شما .
ممنون
۱۳۸۸/۰۹/۱۴ | ۲۳:۲۷
محمد
خوابگرد عزیز امیدوارم مرا سانسور نکنی دوباره...
من یک سوال دارم که هرچی با خودم کلنجار میروم پاسخی نمی یابم:
چطور بعد از بیست سال این همه فوران نظر و اندیشه را یک جا از مهندس موسوی شاهدیم؟ این همه بدی و شر که یک جا جمع نشده است، یک دفعه جمع نشده است، ... پس چرا در آن روزها کسی نبود تا بگوید امروز ما آیینه تمام نمای آن جملات گرانباری است که [...] در تراکت تبلیغاتی انتخابات ریاست جمهوری دهه شصت نوشته بود. آن جملات گرانبار را مقایسه کنید یا حرفی که شکنجه گر رمان 1984 جرج ارول به اوبراین، قهرمان داستان، میگوید ....
۱۳۸۸/۰۹/۱۶ | ۰۴:۳۴
مژگان
امروز تازهترين فهرست كتابهاي خريداري شده توسط وزارت ارشاد در جلسه هاي 366،367و 368 را اينجا در سايت ايبنا (خانه کتاب) ديدم:
http://ibna.ir/images/docs/files/000056/nf00056464-1.pdf
رديف 366 را نگاه کنيد. کتاب «قصه هاي حيوانات در قرآن» گردآورنده محمدرضا سرشار. ناشر منادی تربيت. قيمت 180000 ريال (بله درست خوانديد: يعنی 18 هزار تومان) تعداد نسخه های خريداری شده توسط وزارت ارشاد 1000 نسخه (بله، باز هم درست خوانديد: هزار نسخه). با يک حساب ساده سرانگشتی می بينيم که ناشر/ نويسنده کتاب فقط از بابت خريد اين هزار نسخه توسط ارشاد 18 ميليون تومان به جيب زدند. اصلاً ديگه نياز نداره کتاب را در کتابفروشی ها پحش کنند! حالا باز بگيد ارشاد به ناشر/ نويسنده ها کمک نمی کند!
تو رو خدا اين يادداشت کوتاه منو او کنار دست چپ صفحه لينک بدين!
۱۳۸۸/۰۹/۱۷ | ۱۲:۲۰
روشنك divar_neveshte@yahoo.com
لطفاً به اين لينك مراجعه كنيد و بخوانيد . انتظارات من از يك دولت سبز آينده :
http://www.parandeazad.blogfa.com/post-566.aspx
۱۳۸۸/۰۹/۱۹ | ۲۰:۵۷
پيروز earth.whisper@gmail.com
واقعا! 10000تومان. ديگر اين قيمت ها دارد روتين مي شود! من كه هنوز نتوانستم بخرم. چون چند كتاب بالاي 10000تومان مانده كه بايد بخرم و مي ترسم چاپ اين هم تمام شود. به كجا مي رويم با اين قيمت ها؟
۱۳۸۸/۰۹/۲۰ | ۰۲:۴۲
©
2009, Khabgard.com. All rights reserved.
بازنشر مطلب و عکس فقط با ذکر مأخذ آزاد است.